Resolve a handle, custom URL, username or video link into the canonical channel ID and channel details.
